※本記事はTerraTechの公式リリースノートの
「Early Access Release Notes - TT_Unstable Version 0.8.2.1」を和訳したものです。
不安定版について
安定版から不安定版への切り替え方はこちらを参照してください。
How to Switch Beta Branches in Steam | TerraTech Tutorials
切り替え方の他、不安定版について日本語で確認したい方はこちらの記事を参照してください。
リリースノート
言語ローカライズ
- 以下の言語で完全にローカライズされました(一部例外あり)。
- フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、日本語、簡体字中国語、繁体字中国語
バグ修正
- ユニット相撲 ランキングでクラッシュする不具合を修正しました
- マルチプレイモードの「チームマッチモード」の試合開始時にクラッシュする不具合を修正しました
- マルチプレイモードのロビーで「チームマッチモード」が選択された状態でプレイヤー名をクリックするとクラッシュする不具合を修正しました
既知の問題
- ゲームモードを切り替えると手動ロックオン機能が正しく機能しなくなることがある
- コンベアに沿って移動する隣接した複数の資源がボトルネックを生んでおり、最悪の場合詰まる可能性もある。特に、精製機とフィルターの周辺で発生しやすい
- ガントレットのチュートリアルで過去に作成したTechを読み込むことがある
- 英語を除いたほぼ全ての言語で翻訳が完了していない
- ゲーム中に言語設定を変更しても画面上の全ての文字に反映されない
